Съдът в Белфаст се произнесе срещу предоставянето на имунитет за „неприятно“ насилие

Съд в Белфаст постанови в сряда, че нов английски закон, даващ на хората имунитет от наказателно гонене за закононарушения, осъществени по време на кървавия еретически спор в Северна Ирландия — прочут като Проблемите — би било нарушаване на човешките права.

Британското държавно управление вкара законодателството, известно като Закона за наследството, предходната година, целящо да „ насърчи помиряването ” в района, макар съпротивата на всяка политическа партия там. Законът ще спре всички следствия, цивилен искове и преразглеждане на случаи, свързани с Troubles, които не са позволени до 1 май, и ще ги пренасочи към самостоятелна комисия.

Основно значимо е, че законът също по този начин включва разпореждания за условна прошка за хора, обвинени в закононарушения, осъществени по време на Размириците, в това число съществени нарушавания.

Решението от сряда на Върховния съд в Белфаст, беше резултат от правосъден обзор, осъществен от него, откакто жертви и фамилии, наранени от проблемите, отнесоха въпроса до съда. Съдия Ейдриън Колтън, който произнесе решението, сподели, че има вяра, че даването на имунитет от правосъдно гонене по акта би нарушило Европейската спогодба за правата на индивида.

Конфликтът към момента хвърля дълга сянка върху Северна Ирландия макар последните десетилетия на мир, с доста членове на фамилиите на жертви, които към момента търсят правдивост, и доста причинители на принуждение в никакъв случай не са били подведени под отговорност. Но от дълго време съществува фрагментиран метод към оправянето с противозаконните убийства, с разнообразни правни пътища, следствия и следствия, ръководени от разнообразни органи.

Новото законодателство разтревожи групите за правата и беше необятно подложен на критика от обществеността в Северна Ирландия, която е част от Англия, и наказан от държавното управление на прилежащата Република Ирландия.

Имаше опасения, че актът може да провали годините на деликатно ръководено създаване на мир и дипломация сред Англия и Ирландия в изключително под напрежение миг, когато Брекзит добави напрежение към връзките им.

Законът също провокира няколко правни борби, в това число правосъдния надзор. През декември Ирландия разгласи, че ще оспори Англия за акта в Европейския съд по правата на индивида в Страсбург, Франция. Съдът е арбитражен съд на Съвета на Европа, чийто членове са Ирландия и Англия.

Британското държавно управление евентуално ще апелира решението от сряда пред Апелативния съд за Северна Ирландия и евентуално във Върховния съд на Англия, споделиха юристи, участващи в други каузи, свързани със законодателството.

Кристофър Стенли, юрист от KRW Law, една от компаниите, настоящи по от името на родственици на жертви на спора, приветства решението.

„ От политическа позиция това става все по-проблематичен въпрос за английското държавно управление в година на избори “, господин Стенли споделих. „ Това е неприятен ден за английското държавно управление. Това е ден за известно отдих за роднините на жертвите и оживелите от нечовечен спор. “

Но той също по този начин сподели, че това „ не е победа за фамилиите, както английското държавно управление ще оспори констатациите. ”

Други се възползваха от решението, с цел да призоват английското държавно управление да премисли Закона за наследството.

„ Решението на Върховния съд тази заран удостоверява това, което всеки обективен наблюдаващ знае, че наследеното от държавното управление законодателство не е съвместимо с правата на индивида “, сподели Клеър Хана, член на Народното събрание, представляващ Южен Белфаст. „ Поставя потребностите на причинителите пред потребностите на жертвите и не се поддържа от никоя партия в Северна Ирландия или в целия остров Ирландия. “

Но държавното управление даде обещание да продължи със закона, сподели Кристофър Хийтън-Харис, държавен секретар на Северна Ирландия. „ Оставаме ангажирани с използването на Закона за наследството “, сподели той.